คหบดีและนักธุรกิจของชูการ์ได้ขับไล่ระบอบกษัตริย์ที่มีมาอย่างยาวนานของฮาวาย ซึ่งเป็นการเปิดฉากสำหรับการผนวกสหรัฐฯ
เกือบจะตั้งแต่มิชชันนารีผิวขาวและพ่อค้าเริ่มเดินทางมาถึงฮาวาย (การสะกดพื้นเมือง: Hawai’i) พวกเขาเริ่มผลักดันเพื่อควบคุมหมู่เกาะแปซิฟิกตอนกลาง ในที่สุดพวกเขาก็ประสบ ความสำเร็จในปี พ.ศ. 2436 ด้วยการทำรัฐประหารกับพระราชินี Lili’uokalani
ในปี พ.ศ. 2321 เจมส์ คุก นักสำรวจชาวอังกฤษ กลายเป็นชาวยุโรปคนแรกที่เดินทางมาถึง ในเวลานั้น หัวหน้าหลายคนปกครองส่วนต่าง ๆ ของหมู่เกาะ ถึงกระนั้นในปี ค.ศ. 1810 กษัตริย์คาเมฮาเมฮาที่ 1 ได้รวมเกาะหลักแปดเกาะของฮาวายเข้าเป็นอาณาจักรเดียว—ด้วยความช่วยเหลือจากอาวุธปืนที่ได้มาจากพ่อค้าผิวขาว
ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 มิชชันนารีคริสเตียนมาถึงโดยได้รับมอบหมายให้เปลี่ยนจิตวิญญาณของชาวฮาวายพื้นเมืองซึ่งพวกเขามองว่าเป็นคนป่าเถื่อน นักธุรกิจชาวอเมริกันและชาวยุโรปเมื่อได้ยินว่าสภาพอากาศและภูมิทัศน์ของเกาะนั้นสมบูรณ์แบบสำหรับการปลูกอ้อย จึงเริ่มซื้อที่ดิน
การมาถึงของผู้ที่ไม่ใช่คนพื้นเมืองแต่เนิ่นๆ เหล่านี้ได้นำยุง ไข้ทรพิษ โรคหัด กามโรค และโรคระบาดอื่นๆ มาด้วยซึ่งลดจำนวนประชากรพื้นเมืองลงประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเพียงไม่กี่ทศวรรษ ฮาวายต่อสู้กับความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของสหรัฐฯ อังกฤษ และฝรั่งเศสที่จะใช้อิทธิพลของตน ในปี พ.ศ. 2386 จักรวรรดินิยมอังกฤษเข้ายึดครองอย่างไม่เป็นทางการเป็นเวลาห้าเดือนก่อนที่ผู้บังคับบัญชาจะฟื้นฟูอำนาจอธิปไตยของอาณาจักร
อ่านเพิ่มเติม: โรคหัดช่วยทำลายระบอบกษัตริย์ฮาวายได้อย่างไร
ภายใต้รัชสมัยของกษัตริย์ David Kalakaua ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2417 ถึง พ.ศ. 2434 ฮาวายได้สละสิทธิ์ในเพิร์ลฮาร์เบอร์และลงนามในข้อตกลงการค้าเสรีกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งให้ประโยชน์อย่างมากแก่ชาวสวนน้ำตาลของเกาะ ซึ่งเข้ามาควบคุมพื้นที่เพาะปลูกประมาณสี่ในห้า .
แต่ชั้นธุรกิจสีขาวยังคงไม่พอใจ ในปี พ.ศ. 2430 ภายใต้การคุกคามของกำลัง พวกเขาผลักดันรัฐธรรมนูญที่เรียกว่า Bayonet ซึ่งเปลี่ยนกษัตริย์ Kalakaua ให้เป็นมากกว่าหุ่นเชิด รัฐธรรมนูญยังให้สิทธิแก่ชายผิวขาวมากขึ้น แม้ว่าจะทำให้อำนาจการลงคะแนนเสียงของชาวฮาวายพื้นเมืองและผู้อพยพชาวเอเชียเจือจางลงก็ตาม
Lili’uokalani น้องสาวของ Kalakaua ขึ้นครองบัลลังก์เมื่อเขาสวรรคตในปี พ.ศ. 2434 และในไม่ช้าก็เริ่มทำงานเพื่อแทนที่รัฐธรรมนูญดาบปลายปืนที่จะฟื้นฟูอำนาจของพระมหากษัตริย์และให้สิทธิ์ในการออกเสียงลงคะแนนแก่ชาวฮาวายเท่านั้น หลังจากล้มเหลวในการรับรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของเธอผ่านสภานิติบัญญัติ Liliuokalani วางแผนที่จะออกกฎหมายโดยใช้คำสั่งของราชวงศ์ในวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2436 แต่เธอลงเอยด้วยการชะลอการดำเนินการตามคำแนะนำของสมาชิกในคณะรัฐมนตรีที่ได้รับการคัดเลือก ซึ่งเป็นชาย 13 คนจากอเมริกา อังกฤษ และเยอรมัน ผู้สืบเชื้อสายที่มีความกังวลเกี่ยวกับธุรกิจในอนาคตและโอกาสทางการเมืองของพวกเขามาก จนพวกเขาพบกันที่สำนักงานกฎหมายโฮโนลูลูและเตรียมที่จะขับไล่เธอ
เมื่อทราบแผนการแล้ว จอมพลของ Lili’uokalani ได้ขอให้คณะรัฐมนตรีอนุมัติหมายจับชายทั้ง 13 คน แต่กลับถูกปฏิเสธ จากนั้น สมเด็จพระราชินีและรัฐมนตรีของพระนางได้ออกแถลงการณ์เพื่อให้มั่นใจว่า “การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ต้องการในกฎหมายพื้นฐานของแผ่นดินนั้น จะต้องดำเนินการโดยวิธีการที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญเท่านั้น”
ผู้สมรู้ร่วมคิดรวมตัวกันเมื่อวันที่ 16 มกราคมโดยมีผู้สนับสนุนประมาณ 1,000 คน รวมถึงสมาชิกจำนวนมากของกองทหารรักษาการณ์สีขาวล้วนที่เพิ่งถูกยุบซึ่งรู้จักกันในชื่อ Honolulu Rifles ในแผนการสมรู้ร่วมคิดคือ จอห์น แอล. สตีเวนส์ รัฐมนตรีประจำรัฐฮาวายของสหรัฐฯ ผู้ซึ่งสั่งให้เรือนาวิกโยธินในบริเวณใกล้เคียงยกพลขึ้นบกในโฮโนลูลู ประหนึ่งว่าจะรักษาความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของชาวอเมริกัน ประมาณ 17.00 น. Lili’uokalani มองดูนาวิกโยธินและกะลาสีมากกว่า 120 นายเดินสวนสนามผ่านพระราชวังของเธอด้วยปืน Gatling ที่ยิงรัวอย่างรวดเร็ว และตั้งค่ายห่างออกไปไม่กี่ร้อยหลา ชายอีก 40 คนยืนเฝ้าอยู่ด้านนอกที่พักของสตีเวนส์
ในวันต่อมา ตำรวจที่ไม่มีอาวุธถูกยิงเข้าที่ไหล่ขณะที่เขาพยายามตรวจสอบเกวียนที่เต็มไปด้วยกระสุนระหว่างทางไปยังสำนักงานใหญ่ของผู้สมรู้ร่วมคิด ในความโกลาหลที่ตามมา ผู้สมรู้ร่วมคิดระดับแนวหน้าบางคนวิ่งขึ้นไปยังอาคารของรัฐบาลซึ่งตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากพระราชวัง และประกาศตนเป็นผู้รับผิดชอบ โดยรอการผนวกโดยสหรัฐฯ
สตีเวนส์จำรัฐบาลเฉพาะกาลชุดใหม่ได้ทันที ซึ่งนำโดยแซนฟอร์ด บี. โดล ทนายความที่ได้รับการฝึกฝนจากฮาร์วาร์ด ลูกชายของมิชชันนารีซึ่งลูกพี่ลูกน้องคนแรกเมื่อถูกถอดออกไปจะทำให้นามสกุลของเขาโด่งดังในเรื่องสับปะรดในเวลาต่อมา แม้จะมีผู้ชายหลายร้อยคนคอยช่วยเหลือ แต่ Lili’uokalani ก็ตัดสินใจยอมจำนนเพื่อหลีกเลี่ยงการนองเลือด “[ฉัน] ยอมมอบอำนาจของฉันจนกว่าจะถึงเวลาที่รัฐบาลของสหรัฐอเมริกาจะเลิกทำการกระทำของตัวแทนและคืนสถานะให้ฉัน” เธอเขียน
ภายหลังการรัฐประหาร กองทหารสหรัฐฯ ได้นำกระสอบทรายมากองไว้รอบๆ อาคารรัฐบาล เพื่อป้องกันการโจมตีตอบโต้ที่อาจเกิดขึ้น บางคนปล้นพระราชวัง ลอกเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออกจากผนัง และขโมยมงกุฎอันมีค่า ในส่วนของเขา สตีเวนส์เขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีต่างประเทศเพื่อสนับสนุนการผนวก โดยกล่าวว่า “ตอนนี้ลูกแพร์ฮาวายสุกเต็มที่แล้ว และนี่คือชั่วโมงทองของสหรัฐฯ ในการถอนมัน”
แต่หลังจากที่ประธานาธิบดีโกรเวอร์ คลีฟแลนด์ ของสหรัฐฯ เข้ารับตำแหน่งในเดือนมี.ค. เขาก็ถอนสนธิสัญญาผนวกดินแดน ปลดสตีเวนส์ออกจากตำแหน่ง และแต่งตั้งคณะกรรมาธิการพิเศษเพื่อพิจารณาเรื่องนี้ เมื่อผู้บัญชาการตัดสินว่า Lili’uokalani ถูกโค่นล้มอย่างผิดกฎหมายและชาวฮาวายส่วนใหญ่ต่อต้านการรัฐประหาร คณะบริหารของคลีฟแลนด์เรียกร้องให้ฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ รัฐบาลเฉพาะกาลแทนที่จะขุดส้นเท้าจัดตั้งสาธารณรัฐฮาวายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2437
คลีฟแลนด์พิสูจน์แล้วว่าไม่เต็มใจที่จะใช้กำลังทหาร ดังนั้นผู้สนับสนุนของลิลิอูโอคาลานีจึงเริ่มการต่อต้านการปฏิวัติในเดือนมกราคม พ.ศ. 2438 หลายคนเสียชีวิตในความพยายามที่ล้มเหลว กว่า 350 คนถูกจับกุม และพระราชินีถูกบังคับให้สละราชบัลลังก์อย่างเป็นทางการ หลังจากถูกจองจำในวังเกือบแปดเดือน เธอก็เดินทางไปสหรัฐอเมริกาด้วยความพยายามเฮือกสุดท้ายเพื่อระดมความช่วยเหลือ
มันเป็นเรื่องไร้สาระ เมื่อสงครามสเปน-อเมริกาปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2441 ฮาวายกลายเป็นตำแหน่งที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์สำหรับกองทหารสหรัฐที่สู้รบในฟิลิปปินส์ การผนวกมีขึ้นในเดือนสิงหาคมโดยได้รับการสนับสนุนจากผู้สืบทอดตำแหน่งของคลีฟแลนด์วิ ลเลียม แมคคินลีย์และฮาวายกำลังอยู่บนเส้นทางสู่ความเป็นมลรัฐ
ในปี 1993 ประธานาธิบดีบิล คลินตันได้ลงนามในร่างกฎหมายขอโทษชาวฮาวายพื้นเมืองที่ล้มล้างอาณาจักรของพวกเขา
